8.1 Konzipierte und mitkonzipierte Symposien, Kolloquien und Tagungen (Auswahl)
Historisches Wörterbuch des deutschen Gefühlswortschatzes. Kolloquium: Lehrstuhl für Deutsche Philologie. Germanistisches Institut der RWTH Aachen (23.-25.11.1983) [mit Henning Bergenholtz, Dieter Breuer, Dietrich Busse, Günther Debus, Peter Gerlach, Dietrich Gutterer, Ludwig Jäger, Edeltraud Kapl-Blume, Reinhart Koselleck, Ernst D. Lantermann, Ronald Schmidt, Georg M. Schulz, Horst Wenzel und Herbert-Ernst Wiegand].
Lit: Sabine Plum und Gabriele Wand: Kolloquium: Historisches Wörterbuch des deutschen Gefühlswortschatzes. Aachen, 23.-25.11.1983. In: Lexicographica 1/1985, 254-256. Ludwig Jäger (1988c) (Hg.): Zur historischen Semantik des deutschen Gefühlswortschatzes. Aspekte, Probleme und Beispiele seiner lexikographischen Erfassung. Aachen. Ludwig Jäger/Sabine Plum (1988d): Historisches Wörterbuch des deutschen Gefühlswortschatzes. Theoretische und methodische Probleme. In: Ludwig Jäger (1988c), S. 5-55.
Zeichen und Verstehen. Saussures semiologische Sprachidee. Kolloquium: Lehrstuhl für Deutsche Philologie. Germanistisches Institut der RWTH Aachen (1983). Zusammen mit Christian Stetter. [Mit: Bernd Ulrich Biere, Rudolf Engler, Achim Eschbach, Hans Glinz, Dietrich Gutterer, Ludwig Jäger, Josef Klein, Christian Stetter und Gerhard Vigener].
Lit: Ludwig Jäger/Christian Stetter (1986a) (Hg.): Zeichen und Verstehen. Akten des Aachener Saussure-Kolloquiums 1983. Aachen. Ludwig Jäger (1986b): Der saussuresche Begriff des Aposème als Grundlagenbegriff einer hermeneutischen Semiologie. In: Ludwig Jäger/Christian Stetter (1986a), S. 7-33.
„Toleranz: Ästhetischer Schein oder wahre Wirklichkeit. Zur Aktualität und Relevanz von Lessings Nathan“. Podiumsdiskussion vor der öffentlichen Generalprobe der Aufführung von „Nathan der Weise“ bei den Salzburger Festspielen 1984. [Regie: Johannes Schaaf; Dramaturgie Cornelia Epping, Ludwig Jäger]. [Mit: Winfried Barner (Universität Tübingen); Klaus Dietz (Universität Bonn); Hans-Georg Gadamer (Universität Heidelberg); Mariana Gambaroff (Psychoanalytikerin Frankfurt a. M.); Ludwig Jäger (RWTH Aachen, Diskussionsleitung); Egon Kapellari (Bischof von Salzburg), Peter Sloterdijk (München) und Erika Weinzierl, Salzburg].
Lit: Cornelia Epping, Ludwig Jäger, (Hg.) (1984d): Gotthold Ephraim Lessing. Nathan der Weise. Arbeitsbuch zur Salzburger Inszenierung im Sommer 1984. Salzburger Festspiele 1984. Ludwig Jäger (1984c): Skandalon oder rührender Spaß. Dramaturgische Notizen zu Lessings dramatischem Gedicht „Nathan der Weise“. In: Epping/Jäger 1984d, S. 213-218. Ludwig Jäger (1988f): G. E. Lessing. Nathan der Weise – Einführende Bemerkungen zu einem Drama der Aufklärung. In: H. Kaspar Spinner (Hg.): Theater der Welt. Meisterwerke der Weltliteratur, Bd. IV, Ringvorlesung der Philosophischen Fakultät der RWTH Aachen. Bonn, S. 161-186.
Bedeutungsbeschreibungen in einsprachigen Wörterbüchern. Kolloquium: Lehrstuhl für Deutsche Philologie. Germanistisches Institut der RWTH Aachen (06.-08.12.1983). [Mit: Henning Bergenholtz, Dieter Cherubim, Reinhold Glas, Gisela Harras, Ulrike Haß, Franz Josef Hausmann, Fritz Hermanns, Ludwig Jäger, Peter Kühn, Joachim Mugdan, Ulrich Püschel, Wolfgang Teubert, Rainer Wimmer und Herbert-Ernst Wiegand].
Lit: Ludwig Jäger/Sabine Plum (1990a): Probleme der lexikographischen Beschreibung von Gefühlswörtern. In: Franz Josef Hausmann/Oskar Reichmann/Herbert Ernst Wiegand/Ladislav Zgusta (Hg.): Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie - International Encyclopaedia of Lexicography - Encyclopédie International de Lexicographie. Berlin, S. 849-855. Ludwig Jäger (1988a): Ist Liebe nur ein Wort? Anmerkungen zur Bedeutungsgeschichte eines Gefühlswortes. In: Helmut Siepmann/Frank-Ruttger Hausmann (Hg.): Liebe, Eros, Leidenschaft. Meisterwerke der Weltliteratur, Bd. II, Ringvorlesung der Philosophischen Fakultät der RWTH Aachen. Bonn, S. 114-131.
Politische Semantik und Sprachkritik. Kolloquium: Lehrstuhl für Deutsche Philologie. Germanistisches Institut der RWTH Aachen (09.-11.12.1987).
Germanistik: Forschungsperspektiven 2000. Interdisziplinäres Symposion des Gemanistenverbands [zusammen mit Bernd Switalla]. RWTH Aachen (Burg Wassenberg) (22.-25.05.1991). [Mit: Manfred Bierwisch, Hartmut Böhme, Hubertus Fischer, Jürgen Fohrmann, Michael Giesecke, Günter Grewendorf, Norbert Groeben, Hans Jürgen Heringer, Ludwig Jäger (Diskussionsleitung), Gerhard Kurz, Niklas Luhmann, Burghard Rieger, Gerhard Roth, Martin Seel, Christian Stetter, Bernd Switalla (Diskussionsleitung), Bernd Witte, Horst Wenzel, Juttas Wermke und Ulrich Wyss].
Lit: Ludwig Jäger/Bernd Switalla (1994c) (Hg.): Germanistik in der Mediengesellschaft, München. Ludwig Jäger/Bernd Switalla (1994d): Sprache und Literatur im Wandel ihrer medialen Bedingungen: Perspektiven der Germanistik. In: Ludwig Jäger/Bernd Switalla (1994c), S. 7-23. Ludwig Jäger (1994e): Die Linguistik des Innern. Historische Anmerkungen zu den zeichen- und erkenntnistheoretischen Grundlagen der kognitivistischen Sprachwissenschaft. In: Ludwig Jäger/Bernd Switalla (1994c), S. 291-326.
Teamorientierte Entwicklung marktfähiger Informatikprodukte. Spin-Off-Kolleg. [Zusammen mit Matthias Jarke (Informatik) und Hartwig Steffenhagen (Wirtschaftswissenschaften)].
Lit: M. Jarke, L. Jäger, and H. Steffenhagen (1998). Früh übt sich, wer’s zu was bringen will. Teamorientierte Entwicklung marktfähiger Informatikprodukte: Erfahrungen mit einem ’Spin-Off-Kolleg’ an der RWTH Aachen. In Handbuch Hochschullehre. Stuttgart: Raabe Verlag, 1998, S. 1 – 36.
Analyse gesprochener Sprache. Workshop des Kulturwissenschaftlichen Forschungskollegs „Medien und kulturelle Kommunikation (SFB/FK 427), 27.-29.10.1999. [Mit Reinhard Fiehler, Doris Tophinke, Peter Auer, Regina Weinert.]
Lit: Ludwig Jäger/Luise Springer (Hg.) (2000a): Über die Medialität der gesprochenen Sprache. Themenheft der Zeitschrift "Sprache und Literatur" (SuL) 85 (2000).
Transkribieren (Medien / Lektüre) / Transcription (Reading Media). Konferenz des Kulturwissenschaftlichen Forschungskollegs, ›Medien und kulturelle Kommunikation‹. Universität zu Köln, 6.-8.4.2000. [Mit: Matthias Bickenbach, Marcus Hahn, Rembert Hüser, Ludwig Jäger, David Martyn, Eva Meyer, Angelica Redder, Gabriele Schabacher, Eran Schaerf, Erhard Schüttpelz, Georg Stanitzek, Brigitte Weingart, Klaus Willmes-von-Hinckeldey].
Lit: Ludwig Jäger (2002a)/Georg Stanitzek (Hg.): Transkribieren – Medien / Lektüre. München: Fink.
Ludwig Jäger (2002b). Ludwig Jäger: Transkriptivität. Zur medialen Logik der kulturellen Semantik. In: Ludwig Jäger/Georg Stanitzek (2002a), S. 19-41.
Verständlich kommunizieren mit Texten. Workshop: Ludwig Jäger 17.01.2002. Fraunhofer Institut für angewandte Informationstechnik St. Augustin.
Bilder zitieren Bilder. Workshop zu den Zitationsverhältnissen in der niederländischen Malerei des 16. Und 17. Jahrhunderts. Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften Wien (IFK), 09.01.2004 (Mit: Daniela Hammer Tugendhat).
Lit: Ludwig Jäger (2013d): Reframing. Rahmenbrüche und ihre transkriptive Bearbeitung. In: Uwe Wirth (Hg.): Rahmenbrüche – Rahmenwechsel. Berlin: Kadmos, S. 79-96.
Theorie der Medien. Workshop. Kulturwissenschaftliches Forschungskollegs ›Medien und kulturelle Kommunikation‹ (SFB/FK 427) mit dem Sonderforschungsbereich „Kulturen des Performativen“ (SFB 447, FU Berlin). Oktober 2003 [Mit: Jürgen Fohrmann, Sybille Krämer und Ludwig Jäger sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der beiden SFBs].
Révolutions saussuriennes. Colloque international. Genève, 20.-22. juin 2007. A l’occasion des 100 ans du premier cours de linguistique générale, 150 ans de la naissance de Ferdinand de Saussure, 50 ans de la publication des Sources manuscrites du CLG par Robert Godel (20.-22.06.2007). Mitglied des Comité scientifique. [Mitglieder: Michel Arrivé (Paris), Marie-José Béguelin (Neuchâtel), Cristian Bota (Genève), Simon Bouquet (Paris), Jean-Paul Bronckart (Genève), Ecaterina Bulea (Genève), Marie-Claude Capt (Genève), Jean-Louis Chiss (Paris), Yong-Ho Choi (Séoul), Johannes Fehr (Zurich), Claire Forel (Genève), Janette Friedrich (Genève), Daniele Gambarara (Cosenza), Roy Harris (Oxford), Charles Hussy (Genève), Ludwig Jäger (Aix-la-Chapelle), Emilio Manzotti (Genève), Kazuhiro Matsuzawa (Nagoya), Claudine Normand (Paris), Christian Puech (Paris), François Rastier (Paris), Jürgen Trabant (Berlin), Arild Utaker (Bergen).]
Lit : Ludwig Jäger (2022d): Le ›mythe‹ du Cours. Saussure et la légende de la naissance du structuralisme. In: Jäger/Kablitz 2023, 103-130.
Medienbewegungen - Praktiken der Bezugnahme. Konferenz. [mit Gisela Fehrmann und Meike Adam.] Kulturwissenschaftliches Forschungskolleg „Medien und kulturelle Kommunikation“. Arbeitsgruppe A 1, „Medialität und Sprachzeichen“. SFB/FK 427 Universitäten Aachen, Bonn und Köln (25.-27.04.2007).
Lit: Ludwig Jäger, Gisela Fehrmann, Meike Adam (Hg.) (2012a): Medienbewegungen. Praktiken der Bezugnahme. München: Fink. Ludwig Jäger (2012c): Bezugnahmepraktiken. Skizze zur operativen Logik der Mediensemantik. In: Jäger/Fehrmann/Adam (2012e), S. 13-41.
The Mediality Hypothesis. Workshop mit Michael A. Arbib (University of Southern California): Kulturwissenschaftliches Forschungskolleg „Medien und kulturelle Kommunikation“. Arbeitsgruppe A1, „Medialität und Sprachzeichen“. SFB/FK 427 Universitäten Aachen, Bonn und Köln (17.10.2008).
Schauplätze der Evidenz. Auf die Wirklichkeit zeigen, Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften Wien (IFK)/ Fritz Thyssen Stiftung. Sektionsleitung: Sprachwissenschaft [Zusammen mit Daniel Jacob]. (22.-24.04.2010).
Lit: Helmut Lethen/Ludwig Jäger/Albrecht Koschorke (2015d) (Hg.): Auf die Wirklichkeit zeigen. Zum Problem der Evidenz in den Kulturwissenschaften. Ein Reader. München: Fink
Sommerakademie „Kulturen der Wahrnehmung“ des Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften Wien (IFK), Sektionsleitung Sprache und Wahrnehmung“ (22.-26.8.2010).
Die Evidenz des Mythos. Konferenz: [Zusammen mit: Maria Moog-Grünewald und Andreas Kablitz.] Internationales Kolleg Morphomata, Universität zu Köln. (04.–06.05.2011).
Ernst Cassirer: Symbolische Welterzeugung. Workshop. Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften IFK Wien (11.05.2011)
Lit: Ludwig Jäger (2013g): Symbolizität. Anmerkungen zu Cassirer, Kant und Humboldt. In: Jürgen Brokoff/Elke Dubbels/Andrea Schütte (Hg.): Spielräume. Ein Buch für Jürgen Fohrmann. Bielefeld: Aisthesis, S. 181-201.
Formkonstanz und Bedeutungswandel. Archäologische Fallstudien und medienwissenschaftliche Reflexionen“. Konferenz: Internationales Kolleg Morphomata. [Mit Dietrich Boschung. Universität zu Köln (09.–10.02.2012]
Lit: Dietrich Boschung/Ludwig Jäger (Hg.) (2014d): Formkonstanz und Bedeutungswandel. München: Fink. Dietrich Boschung/Ludwig Jäger (2014e): Vorwort. In: Boschung/Jäger (2014d), 7-12. Ludwig Jäger (2014f): ›Statuen-Identität‹. Einige zeichentheoretische Überlegungen aus Anlass der ›Mars Ultor‹-Statue. In: Boschung, Jäger 2014d, 187-205.
Die Sprachtheorie Wilhelm von Humboldts. Seminar für Masterstudierende und Doktorierende. Tongji-Universität Shanghai (26.09.-04.10.2016.)
Strukturalismus. Saussure und die strukturalistische Episteme. Ringvorlesung ab 17.10. wöchentlich bis 12.12.2017; anschließendes Symposion 13.12. –14.12.2017. [Zusammen mit Andreas Kablitz]. RWTH Aachen/Universität zu Köln]
Lit: Ludwig Jäger/Andreas Kablitz (Hg.) (2023b): Ferdinand de Saussure et l’épistémè structuraliste. Saussure und die strukturalistische Episteme. Berlin/Boston: Walter de Gruyter 2023. Ludwig Jäger/Andreas Kablitz (2023c): Einleitung. Saussure et l’épistémè structuraliste. In: Jäger/Kablitz 2023, 1-5. Ludwig Jäger (2022d): Le ›mythe‹ du Cours. Saussure et la légende de la naissance du structuralisme. In: Jäger/Kablitz 2023, 103-130. Ludwig Jäger (2023e): Saussure und Freud. Das semiologische ›Unbewusste‹ und die ›unbewusste‹ Semiologie. In: Jäger/Kablitz 2022, 131-173.
Wort und Stein. Differenz und Kohärenz kultureller Ausdrucksformen. Konferenz: Internationales Kolleg Morphomata. [Zusammen mit Dietrich Boschung]. Universität zu Köln (16.–18.10.2019)
Lit: Dietrich Boschung und Ludwig Jäger (Hg.) (2021b): ‚Wort‘ und ‚Stein‘. Differenz und Kohärenz kultureller Ausdrucksformen, Leiden/Boston/Singapore/Paderborn: Wilhelm Fink Verlag Brill. Ludwig Jäger (2021c): ‚Wort‘ und ‚Stein‘. Hegels ägyptisches Tableau‘ und das Problem des Zeichens. In: Boschung/Jäger (2021b), 13-44.